2024/3/29追記最近, Mod.io やNexusModsなどブレードアンドソーサリーのmodを配布しているサイトで, ウィルスを仕込んだファイルがアップロードされている例が何度か発見された. 既に公式discordなどでこの問題に関して注意が喚起されているが, このゲームの…

概要 Medieval Megapack (MMP) について 既知の不具合 (v8.0) MMP 日本語化 mod (U10) の導入 Polish Weapons (+ Barotrowka) U10 日本語化 Mod 導入の注意点 Mod 管理 概要 ブレードアンドソーサリー (Blade and Sorcery, 以下 B&S) の人気 mod も日本語化…

概要 BGM の謎の歌詞 解説 概要Witcher 3 みたいに謎の言語の歌詞があるので翻訳した. ゲーム攻略情報ではない. BGM の謎の歌詞牧場ステージなどで謎の歌詞が流れることがある. あきらかに英語ではないし, 当然日本語でもない. 私の聞く限りではロシア語のよ…

2022/7/10 追記: U11にアップデートされたので最新の事情を書き直した. under-identified.hatenablog.com更に他の自作modの紹介を書いたunder-identified.hatenablog.com以降の記述は上記一連の記事より少し内容が古い.すでに Twitter にも投稿したが, VRゲ…

概要 『[西洋剣術] サーベル術について調べたこといろいろ - under-identified’s diary』の2年ぶりの続き. 「剣術について」調べたのではなく「剣術の資料について」調べたことである. 本当はもう少し広い範囲で説明したほうがいいと思っているが, たぶん際…

2023/1/4 追記: 日本語修正mod v1.0からはテキストだけでなくフォントも自動で日本語のものに変更する機能を追加した. それに伴い, これまでのように本体のファイルを改造したものを配布する形態は廃止した. 概要Valheim の現時点 (v0.205.5) での日本語テキ…

シャルティバルシュチャイの作り方

“Zrodzeni do Szabli” (Born for the Saber) を見たので紹介する